为什么“有钱能使鬼推磨”而不是“推车”

为什么“有钱能使鬼推磨”而不是“推车”

人们形容金钱有魔力时常常会说“有钱能使鬼推磨”,为什么偏偏使鬼推磨而不是去推车?

据考证,“有钱能使鬼推磨”出自南朝刘义庆的《幽明录·新鬼》,他杜撰了一段故事:

有一个新到地狱的鬼,瘦弱不堪;在地狱中他遇到一个胖鬼,很是羡慕,于是就问他怎么才能变得富态起来。那个鬼告诉他,只要到人间作祟,闹出点动静,人们一害怕,就会供奉东西给他吃。瘦鬼于是高高兴兴来到人间,但他没有调查摸底,就冒冒失失闯入一户人家。见到厨房中有一口磨,抢步上前就推了起来。不巧,这家人很穷,自己都缺吃少穿,有哪有食物供奉他呢?主人听到响动,到厨房查看,空无一人,而磨在转,便感叹道:“天都可怜我,派鬼来帮我推磨了。”结果,瘦鬼推了半天,不仅没捞到半点吃的,还累得半死。

这个故事,说的是瘦鬼莽撞冒失上了当,但他的原意是“作怪觅食”。从另一个角度来看,就是只要给予一定的利益,也就可以驱使鬼为人推磨了,所以而不是推车。